Society This year, in June, the air sounded quote Vasil Bykov of his interviews, speeches and comments.
In This year, We have prepared a gift to our listeners — issued disc with audio recordings of the author reading. It also posted the full text of prose memuarnay Bykov, as well as all the books published in the series "Library of Liberty. 21st century," and including — the book "Bulls on Freedom."
Presentations were held in Brest, Bobruisk, Grodno and Minsk. Audiobook got considerable circulation — but sold for days. In the near future we will make additional copies, but those who are connected to the Internet can listen Bykovskaya reading at any time — the disc exposed to the Internet in a format mikrasaytu.
According to Department of Statistics of the National Book Chamber of Belarus, Vasil Bykov published books in 47 languages of the world (Library of Congress calls the big number — 52 languages). After the death of the writer, since 2003, the National Library of Belarus received 40 different editions of Vasil Bykov.
In June, the New York publishing house The Edwin Mellen Press got the story "The dead do not hurt", translated by Joseph Mozura, which is of great interest in including and American veterans of military operations in Afghanistan and Iraq.
Issued and books devoted to the writer. For example, in Canada, a monograph Zina Gimpelevich "Vasil Bykau: his life and works". The two-volume work of Sergei came Shapran "Vasil Bykov. History of life."
But perhaps the most valuable work continues to make the widow of Basil V. — Irina, who collect and organize a huge archive of manuscripts, correspondence, drawings, writer, and — of audio recordings.
A lot of audio Bykov and in our archives.
Future Radio Liberty intends to introduce them to our listeners and website visitors.
Bulls on the loose. — 2005. — 662 s.: Il. — 2nd ed. (PDF)
Mikrasayt "Long Way Home" (He reads Vasily Bykov)
Bobruisk — as the city Bykov
Vasil Bykov's voice came back to Grodno
Each person has the Bulls
Flowers on the grave Bykov
Award named after Vasil Bykov handed Ade Raychonok
Joseph Mozur "Vasil Bykov's story captures the American students'